Une célébration ancestrale qui marque l’entrée dans la saison de la prospérité.
Chaque année, lorsque les Pleiades (Matariki/Matari‘i) réapparaissent dans le ciel au début de novembre, le fenua entre dans l’un de ses moments les plus symboliques : Matari‘i i ni‘a, l’ouverture de la période d’abondance.
C’est un temps fort de la culture polynésienne où l’on célèbre la générosité de la nature, la transmission, la fertilité, la communauté, et le lien sacré entre l’homme et l’environnement.
Qu’est-ce que Matari‘i i ni‘a ?
Dans la tradition polynésienne, l’année est divisée en deux grandes phases :
Matari‘i i ni‘a : la montée des Pléiades – période d’abondance, de fruits, de pêche abondante, de fertilité.
Matari‘i i raro : la descente des Pléiades – période de restriction, d’introspection, de préservation.
Lorsque les Pléiades réapparaissent juste après le coucher du soleil, c’est le signe que la nature entre dans un nouveau cycle. L’eau, les arbres, les plantations et les lagons se remplissent de vie. Les familles se réunissent, les associations culturelles organisent des cérémonies, et les mā’ohi célèbrent la renaissance du fenua.
Un moment pour honorer la terre et le vivant.
Matari‘i i ni‘a est profondément lié à l’environnement :
- retour des pluies nourricières
plantations de saison (uru, taro, ufi, fe‘i…)
multiplication des poissons lagonaires
renouveau des cycles agricoles
gratitude envers les ancêtres et l’univers
C’est aussi une période où l’on met en avant les valeurs essentielles : partage, solidarité, transmission, respect des cycles naturels, protection des ressources.
Des cérémonies qui rassemblent les communautés.
Traditionnellement, Matari‘i i ni‘a est célébré par :
des veillées d’observation des étoiles
des cérémonies sur les marae (offrandes, chants, prières)
des ‘orero, discours oratoires célébrant l’abondance
des danses et percussions marquant le réveil des énergies
des ateliers artisanaux et démonstrations culturelles
des préparations culinaires traditionnelles (ahima’a, auti, uru)
Chaque île et chaque district a ses propres rituels, mais la trame reste la même : honorer la lumière qui revient, la terre qui s’ouvre et la vie qui circule.
Un événement culturel, mais aussi fédérateur.
Aujourd’hui, Matari‘i i ni‘a dépasse le cadre traditionnel.
Il est devenu :
un moment de partage intergénérationnel,
une occasion de reconnecter les familles au fenua,
une célébration identitaire forte pour les associations culturelles,
un marqueur important pour les écoles, les communes et les acteurs du tourisme.
De plus en plus de communes organisent des ateliers de plantation, des spectacles, des conférences sur l’astronomie polynésienne, ou encore des initiations à la pêche traditionnelle.
À propos de l’auteure
Kulani Brown est passionnée par les voyages et les cultures, en particulier celle de sa Polynésie natale. Community manager pour l’agence REDSOYU, elle utilise sa créativité pour partager les histoires, les paysages et les traditions qui font la richesse de son fenua.